Paradise – Bruce Sprinsteen

歌词:

Where the river runs to black
I take the schoolbooks from your pack
Plastics, wire and your kiss
The breath of eternity on your lips

In the crowded marketplace
I drift from face to face
I hold my breath and close my eyes
I hold my breath and close my eyes
And I wait for paradise
And I wait for paradise

The Virginia hills have gone to brown
Another day, another sun goin’ down
I visit you in another dream
I visit you in another dream

I reach and feel your hair
Your smell lingers in the air
I brush your cheek with my fingertips
I taste the void upon your lips
And I wait for paradise
And I wait for paradise

I search for you on the other side
Where the river runs clean and wide
Up to my heart the waters rise
Up to my heart the waters rise

I sink ‘neath the water cool and clear
Drifting down I disappear
I see you on the other side
I search for the peace in your eyes
But they’re as empty as paradise
They’re as empty as paradise

I break above the waves
I feel the sun upon my face

札记:

Sprinsteen 这把老嗓儿,唱起情歌也有滋有味,不和谐的婉转,道尽爱情的不确定。

指尖摩挲过你的脸颊,嘴唇品尝过你的芬芳。那短暂的空白后,有条大河流向远方的黑暗。

紧闭双眼,感觉你的呼吸,感觉那别样的天堂。太阳升起又落下,甜蜜和忧伤的复杂混合物,爱情跟随本意的勾兑,早已成瘾。

顺流逆流,我喜欢淡薄而清澈的水。浮于水面的长发,是不可摆脱的漩涡。那苍白无血的素颜,无情到心悸的可能,随行而来的是无措无能的恐慌。

有你的地方就是天堂,无情的地方就是地狱。

背景知识:

Bruce Springsteen 是美国上世纪70S的摇滚乐巨星之一,也是乐坛常青树之一,至今仍活跃在乐坛。Bruce Springsteen 被誉为蓝领摇滚教父,其音乐总能反应出所谓蓝领所谓小百姓的心声,略带无奈,略带自嘲,但不失希望。奥巴马在俄亥俄州参加竞选的时候,斯普林斯汀曾首次公开演唱自己的新单曲《Working On a Dream》。歌名可谓其音乐的写照。

1994年,Bruce Springsteen 曾为电影《Philadelphia》谱写并演唱一首主题曲《Streets of Philadelphia》,拿下当年金球、奥斯卡和4项格莱美(包括年度金曲)奖项。

2009-2010年度最受关注的电影之一《The Wrestler (摔跤王)》中,同名主题曲“The Wrestler”也是 Bruce Springsteen 谱写并演唱的。此曲获得了包括第66届电影电视金球奖的“最佳电影歌曲奖”(Best Original Song – Motion Picture)等在内的众多奖项。Bruce Springsteen 和 Mickey Rourke 依旧光彩照人。

1949年9月23日,Bruce Springsteen 出生于美国新泽西洲(New Jersey)的费里霍尔德(Freehold)。1963年开始学弹吉它。1965年加入了凯斯泰尔乐队,乐队解散后,Bruce Springsteen 在其它几个乐队里又陆续干了3年。

1971年 Bruce Springsteen 组建了以自己名字命名的乐队。它在1973年发展成为著名的东大街乐队(the E.Street Band),主要成员包括键盘手大卫·山休斯(David Sancious)、电贝斯手加利·泰伦特(Gary Tallent)、风琴手丹尼·费德里奇(Danny Fedrici)、架子鼓手维尼·洛佩兹(Vivi Lopez)、萨克斯风演奏手克莱伦斯·克莱蒙斯(Clarence Clemmons)等人。

1973年1月,Bruce Springsteen 的首张专辑《来自阿斯贝里公园的祝福》(Greeting from Asbary Park)面世。但是这些源于民谣的歌曲并未引起乐迷的兴趣,唱片仅销售出5万多张。同年,11月的专辑《野蛮,无知和东大街的混乱》(The Wild,The Inncocent And The E.Steet Shuffle)仍然没有达到预期的结果。

1974年,东大街乐队组成了更理想的阵容,实力大大加强,新加盟的有钢琴家洛易·比坦、鼓手马克斯·威伯和键盘手丹尼·费德里西。1975年又增加了吉它手斯坦福·范·扎德特,原有的键盘师和鼓手也都换了人。

1975年9月,Bruce Springsteen 新专辑《为跑而生》(Born to Run)终于冲上了排行榜的第三位,他本人则成为举世公认的摇滚乐明星。10月,Bruce Springsteen 的照片同时在《时代》(Time)和《新星期》(Newweek)两家杂志上刊出,名气大振。就在这一年,为扩大影响,Bruce Springsteen 和他的乐队不失时机地在美国的各地不断地举行巡回演出。

接着,他们又创造了令人惊奇的成绩:

1978年,《城镇边缘的黑暗》(Darkness on the Edge of Town)进入排行榜的第5位。获金唱片奖和白金唱片奖。该专辑主要是反映以往的问题,是一张充满忧郁的专辑。15年后,该作品仍在乐坛上占有一席之位。

1979年,现场演出专辑《不要原子能》问世。

1980年,《河流》(the River)高踞排行榜首,销售极为火爆。

1982年,《内布拉斯加》(Nebraka)排行榜第三,《饥渴的心》(Hungry Heart)也进入了前十名。

1984年,《诞生在美国》(Born in the U.S.A)在美国排行榜榜首停留了7周,销量超过了1,200万张。而在英国排行榜上停留了两年半之久。

Springsteen 还是美国著名的社会活动“拯救非洲难民”(USA for Africa) 活动的参与者之一,他与迈克·杰克逊等明星一齐演唱了We Are the World。

1986年,从10年来的曲目中,Bruce Springsteen 挑选了一些精品,推出了一张精选集(Live 1975-1985)。唱片稳居排行榜首达7周之久。Bruce Springsteen 的艺术生涯如日中天。

1985年,Bruce Springsteen和女演员朱莉安·菲利浦(Julianne Philips)结婚后,渐渐失去了往日的狂热,他想多享受一些私人生活的快乐。当然,他的艺术生涯仍在继续,并参与了大量的公益演出活动。这期间发行了专辑以1987年的《爱的通道》(Tunnel of Love)最为成功,专辑对其爱情的失败进行了反思。这部柔和优美专辑由于预先的订购一发行就在英美两地进入了排行榜榜首。

1989年,Bruce Springsteen和朱莉安结束了仅5年的婚姻。随后,他和在巡回演出中合作过的女歌手帕蒂.莎尔法(Patti Scialfa)确立了恋爱关系。同年,东大街乐队在其建议下解散了。

1992年,Bruce Springsteen在解散东大街乐队的同时,推出了专辑《幸运之镇》(Lucky Town)和《人类的接触》(Human Touch)。由于乐迷的支持,两专辑虽然没有以往那么火热,但还是如期所料登上排行榜。

1994年,他为电影《费城故事》(Philadelphia)创作了Street of Philadelphia。

1995年,据说他又重新与大东街乐队的队员合作。当他率领人员精简的新乐队作巡回演出时,Bruce Springsteen 自己同时操作几种乐器,其令人眼花缭乱的动作在乐迷中引起了轰动。

1995年,其推出了一张对越南战争感想的专辑《汤姆·周的灵魂》(The Ghost of Tom Joad),这张专辑是不再是象以往那样的狂热,充满激情的作品,而是单纯的哲理性的沉思。该专辑可以说是他多年来最成功的作品,但也是商业上最失败的专辑之一。

相关日志

关于刘晓东

不能相忘江湖,那就日夜守望。
此条目发表在耳朵里的大树分类目录,贴了, , , , , 标签。将固定链接加入收藏夹。

Paradise – Bruce Sprinsteen》有 1 条评论

  1. 直播吧说:

    挺好的,不错!!!顶!!!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>