Warning: Undefined array key "adf" in /www/wwwroot/tmter.com/wp-content/plugins/rejected-wp-keyword-link-rejected/wp_similarity.php on line 41
Warning: Undefined array key "sim_pages" in /www/wwwroot/tmter.com/wp-content/plugins/rejected-wp-keyword-link-rejected/wp_similarity.php on line 42
豆瓣介绍：http://www.douban.com/subject/3230459/
莫名的夜晚，提不起精神。稿子还是没有写完，但提起笔来却停住。翻看硬盘里的电影。Lily推荐了《李米的猜想》，网络上也满是对周迅演技的吹捧，要不看看？
其实一直不喜欢周迅，因为她的声音，就这么简单！有时候男人也很感性的。
看完后，清理了文件。回头细细琢磨，粗糙的画面、没有悬念的情节，周迅的演技也有太过的嫌疑。唯一的收获有三：
一是看丁小猫的影评有一句话喜欢：“那我就再废话一句吧：我坚信每一个去看李米的人，都会心怀鬼胎地想起某个人，但是其实呢，你想起来的那个人不过是幻觉，并非就是你真正最爱的，永远都不会忘记的那个人。”
二是影片中比较出彩的插曲是窦唯的创作《窗外》。个人还比较喜欢结尾处在警局里看录象带也就是影片1:24:15时分响起的配乐。吉他，手鼓，钢琴，还有充满异域风情的唱念，估计是窦唯未公开的新作。另，片中葫芦丝的运用，让人对昆明这个城市不禁燃起丝丝遐想，很配。
三是从桥上跳下的哥们之前吟唱的诗歌。名字是《一粒沙看世界》，作者是波兰诺贝尔文学奖获得者-辛波丝卡。若干年前的电影《向左转、向右转》也引用过此人一首诗歌《一见钟情》
辛波丝卡（1923- ），波兰人。1996年获诺贝尔文学奖。
转译诗如下：
一粒沙看世界 – 辛波丝卡
我们称它为一粒沙，
但它既不自称为粒，也不自称为沙。
没有名字，它照样过得很好，不管是一般的，独特的，
永久的，短暂的，谬误的，或贴切的名字。
它不需要我们的瞥视和触摸。
它幷不觉得自己被注视和触摸。
它掉落在窗台上这个事实
只是我们的，而不是它的经验。
对它而言，这和落在其它地方并无两样，
不确定它已完成坠落
或者还在坠落中。
窗外是美丽的湖景，
但风景不会自我观赏。
它存在这个世界，无色，无形，
无声，无臭，又无痛。
湖底其实无底，湖岸其实无岸。
湖水既不觉自己湿，也不觉自己干，
对浪花本身而言，既无单数也无复数。
它们听不见自己飞溅于
无所谓小或大的石头上的声音。
这一切都在本无天空的天空下，
落日根本未落下，
不躲不藏地躲在一朵不由自主的云后。
风吹皱云朵，理由无他——
风在吹。
一秒钟过去，第二秒钟过去，第三秒。
但唯独对我们它们才是三秒钟。
时光飞逝如传递紧急讯息的信差。
然而那只不过是我们的明喻。
人物是捏造的，急促是虚拟的，
讯息与人无涉。
电影《向左转、向右转》曾引用辛波丝卡的诗歌《一见钟情》，当时曾帮同学党欣君找过此诗的译文，幸不辱命。现也转与此地。
一见钟情- 辛波丝卡
他们两人都相信
是一股突发的热情让他俩交会。
这样的笃定是美丽的，
但变化无常更是美丽。
既然从未见过面，所以他们确定
彼此并无任何瓜葛。
但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语——他俩或许擦肩而过一百万次了吧？
我想问他们
是否记不得了——
在旋转门
面对面那一刻？
或者在人群中喃喃说出的「对不起」？
或者在听筒截获的唐突的「打错了」？
然而我早知他们的答案。
是的，他们记不得了。
他们会感到诧异，倘若得知
缘分已玩弄他们多年。
尚未完全做好
成为他们命运的准备，
缘分将他们推近，驱离，
憋住笑声
阻挡他们的去路，
然后闪到一边。
有一些迹象和信号存在，
即使他们尚无法解读。
也许在三年前
或者就在上个星期二
有某片叶子飘舞于
肩与肩之间？
有东西掉了又捡了起来？
天晓得，也许是那个
消失于童年灌木丛中的球？
还有事前已被触摸
层层覆盖的
门把和门铃。
检查完毕后并排放置的手提箱。
有一晚，也许同样的梦，
到了早晨变得模糊。
每个开始
毕竟都只是续篇，
而充满情节的书本
总是从一半开始看起。
电影中的插曲，窦唯的窗外。
词曲：窦唯 编曲：窦唯
试听地址：http://bbs.unistar.net.cn/Heat/mov/chuangwai.mp3
歌词：
窗外 天空 脑海 无穷
绿色原野你灿烂的微笑
我拼命的奔跑远处飞过
无缘到村落
日落船又归看那天边
白云朵朵片片就在瞬间
你出现在眼前还看到晚风在吹
还看到彩虹美窗外
天空 脑海 无穷
我早已忘怀 是从哪里来
也只能相信 你比我明白
